Prevod od "věděla na" do Srpski

Prevodi:

znala o

Kako koristiti "věděla na" u rečenicama:

Kdybych tak věděla na co myslí.
Kada bih samo znala o èemu razmišlja.
Ráda bych věděla, na co umřela.
Voleo bih da znam od èega je riba mrtva.
Kdybych to věděla, na co bych tě kurva potřebovala?
Da znam, koji bih kurac tebe trebaIa?
S vibrátorem bych aspoň věděla na čem sem.
Pa, bar me vibrator potpuno zadovolji.
Určitě mu vyklopila všechno, co věděla na Mikea a Bobbyho.
Kladim se da mu je rekla sve prljave stvari koje je znala o Majku i Bobiju i ko zna sta jos.
ALespoň bych věděla, na čem jsem.
Kod nje znam sta me ockiva.
Jen bych ráda věděla, na co jste přišel.
Žao mi je, ja ne gubim svoju kartu.
Naše rodina vždy věděla, na čí straně stojí.
Ova porodica zna na èijoj je strani, gde je uvek i bila.
A já věděla, na co myslí, stejně jako jsem věděla, že na mě myslí kluci ze školy, když si ho honí.
I znala sam o èemu su mislili, kao što sam znala o èemu momci u školi misle dok su masturbirali.
Kdybych si vzpomněla, kdo jsem nebo kdo jsem byla, tak bych věděla, na čem jsem.
Када бих само могла да се сетим нечега о себи. Тада бих знала једном за свагда.
Myslím že věděla, na co chci ty peníze.
Mislim da je znala što sam tražio novac.
V každém případě bych do 24 hodin ráda věděla, na čem jsem.
U svakom sluèaju, moram znati vaše namere u sledeæa 24 sata.
Jak by se ti líbilo, kdyby věděla, na co myslíš, když se na ni podíváš?
Želiš da sazna što misliš o njoj kad je gledaš?
Ale nebyli moc tajemní, protože jsem vždy věděla, na co myslí.
Previše tajanstveni. Ali uvek sam znala šta misle.
Jak se mě zeptal hned jsem věděla na co myslel.
Одмах, чим ме је питао, знала сам на шта је мислио.
Až na to, že jsem konečně věděla, na čem jsem.
Osim što sam najzad znala rezultat.
Jen abyste to věděla, na úterý nebo na čtvrtek jsem mu domluvil termín zkoušek na práva na Scrantonu.
Jason je trebao biti na teèaju za premne LSAT testove na Scrantonu.
Já bych mnohem raději věděla, na co jsi myslel.
Puno radije bih doznala odgovor o èemu si razmišljao.
Ráda bych věděla, na co myslíš.
Voljela bih znati što ti je u mislima.
Prát se o pozvání na charitativní akci aniž bych věděla, na co ty peníze jdou...
Boriti se da doðete tamo, a ne znate ko dobija novac...
Abys věděla, na to jeho "Bezpečný místo" nikdo nepřišel.
Nitko nije došao u njegovu sigurnom mjestu stvar, znate.
Ale jak proboha Sheila věděla, na koho se má zaměřit?
ALI KAKO BI ŠILA UOPŠTE ZNALA NA KOGA DA KRENE?
Od začátku jste věděla, na čí jste straně.
Znala si na æijoj si strani èim si me našla.
Aspoň bych věděla, na čem jsem.
Barem bih znala na èemu sam. -Ne, ne možeš imati oboje.
Vytáhla jsem data z nemocničního počítače doktorky DuPontové, abych věděla, na čem po večerech dělala.
Hej, pretraživala sam doktorkin kompjuter, da vidim šta je radila u slobodno vreme.
Protože jsem věděla na základě nekonzistentních výpovědí nebo žalobců nebo policistů, že tam jde o něco víc.
Na osnovu nedoslednih izjava, tužioca i policajaca znala sam da u sluèaju ima još neèega.
Jistě že věděla. Na člověka, který ti zachránil život, jen tak nezapomeneš.
Naravno, ne zaboravljaš èoveka koji ti je spasao život.
Myslela jsem, že jsem věděla, na čí jsem straně.
Mislila sam da znam na èijoj sam strani.
Nepotřebuju tyhle věcičky, abych věděla, na co myslíš.
Ne treba mi ono da znam šta misliš.
Nemusím Hefa vidět, slyšet, ani s ním být v jedné místnosti, abych věděla, na co myslí.
Ne moram da vidim Hefa, èujem Hefa, pa èak ne moram biti u istoj sobi sa Hefom da bi znala o èemu on razmišlja.
Jak jsi věděla, na co myslím?
Kako si znala o èemu mislim?
0.66988897323608s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?